Results for funivia translation from Italian to French

funivia
télévoiture

la funivia
le tÉlÉphÉrique suspendu

funivia aerea
téléphérique

conducente di funivia
conductrice de téléphérique

funivia va e vieni
téléphérique va-et-vient

- devo correre alla funivia.
on a 3 minutes. - je dois les rattraper.

funivia del monte bianco
le téléphérique du mont blanc

sto venendo su in funivia.
tu es où là ? dans le téléphérique je monte.

- prendete la prossima funivia.
montez dans le prochain téléphérique.

la funivia del monte bianco
le téléphérique du mont blanc

in svizzera. ero su una funivia.
j'étais dans une gondole.

ce ne andiamo immediatamente! funivia.
le téléphérique.

il rifugio è raggiungibile in funivia.
le refuge est accessible en téléphérique.

il rifugio è raggiungibile in funivia.
le refuge est accessible en téléphérique.

la funivia e' chiusa. la funivia?
le téléphérique est fermé aujourd'hui.

forse era soltanto una funivia di passaggio.
c'était sans doute un funiculaire.

perché la funivia non era indicata sulle mappe?
pourquoi ce téléphérique ne figurait-il pas sur les cartes?

amico, non mi serve la funivia, mi serve benzina.
téléphérique ? j'ai juste besoin d'essence.

ancora al lavoro sull'incidente della funivia, vero clayton?
tu travailles sur l'accident de tramway, non ?

so che hai usato l'incidente della funivia come copertura, webb.
je sais que le tramway était une couverture.