Results for gambe di sostegno translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

gambe di sostegno

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

gambe di cicogna

French

jambes d'échassier

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gambe di donna.

French

les jambes des femmes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gambe di gelatina!

French

- les jambes toutes molles!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- gambe di legno.

French

- butin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le gambe di diana.

French

les jambes de diana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le gambe di cho-won?

French

les jambes de cho-won ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

crema di gambe di rana.

French

grenouille jambe crème.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai le gambe di piombo!

French

elles sont comme du plomb.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e apra le gambe. di piu'.

French

Écartez les jambes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guarda le gambe di quella.

French

regarde les jambes de celle-là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cerotti, su gambe di legno.

French

des emplâtres sur une jambe de bois.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grazie alle gambe di joe kingman,

French

grâce aux jambes de joe kingman,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- cosî... allarga le gambe, di più.

French

- comme ça... etends tes jambes. plus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

okay, riprova. gambe di uno stallone.

French

on recommence.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

divarica le gambe di qualche centimetro.

French

Écartez un peu les pieds.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tra le gambe di geoffrey... - si'.

French

- ouais - ... et mis le but de la victoire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha le gambe di un cavallo da corsa.

French

les jambes d'un pur-sang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai mai notato le gambe di una donna?

French

as-tu remarqué leurs jambes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- che hanno le gambe di stecchetto grilletto?

French

c'est quoi ces nouvelles jambes de rickety cricket ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

...o occhi di granchio o gambe di lumaca.

French

... ou des yeux de crabe ou des escargots.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,174,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK