Results for gamitromicina translation from Italian to French

gamitromicina
gamithromycine

gamitromicina 150 mg
gamithromycine 150 mg

1 ml contiene 150 mg di gamitromicina
1 ml contient 150 mg de gamithromycine

zactran contiene il principio attivo gamitromicina.
il contient le principe actif gamithromycine.

la biodisponibilità della gamitromicina è stata >92%.
la biodisponibilité de la gamithromycine était supérieure à 92 %.

1 ml contiene 150 mg di gamitromicina e 1 mg di monotioglicerolo
1 ml contient 150 mg de gamithromycine 1 mg monothioglycérol

zactran 150 mg/ ml soluzione iniettabile per bovini gamitromicina
zactran 150 mg/ ml solution injectable pour bovins gamithromycine

i dati in vitro dimostrano che la gamitromicina agisce da battericida.
les données in vitro montrent que la gamithromycine agit d’une manière bactéricide.

zactran 150 mg/ml soluzione iniettabile per bovini e suini gamitromicina
zactran 150 mg/ml solution injectable pour bovins et porcins gamithromycine

la gamitromicina può provocare irritazione degli occhi e/o della pelle.
la gamithromycine peut être irritante pour les yeux et/ou la peau.

il cmv ha deciso che dovranno essere fissati limiti massimi provvisori per la gamitromicina.
le cmv a décidé que des limites maximales de résidus provisoires devraient être fixées pour la gamithromycine.

il principio attivo di zactran è la gamitromicina, un antibiotico del gruppo dei macrolidi.
le principe actif de zactran, la gamithromycine, est un antibiotique du groupe des macrolides.

la gamitromicina iniettabile ha dimostrato un ampio margine di sicurezza negli studi clinici condotti sul bovino.
les études cliniques ont démontré une marge de sécurité importante en cas d’ injection de gamithromycine chez les bovins.

la sicurezza della gamitromicina durante la gravidanza e l’ allattamento non è stata valutata nel bovino.
l’ innocuité de la gamithromycine pendant la gestation et la lactation n’ a pas été évaluée chez les bovins.

la gamitromicina iniettabile ha dimostrato un ampio margine di sicurezza negli studi clinici condotti nelle specie di destinazione.
les études cliniques ont démontré une marge de sécurité importante en cas d’injection de gamithromycine chez les espèces cibles.

negli studi condotti su animali da laboratorio, la gamitromicina non ha evidenziato effetti selettivi sullo sviluppo o sulla riproduzione.
les études sur animaux de laboratoire n’ont pas mis en évidence d’effets sélectifs de la gamithromycine sur le développement et la reproduction.

zactran è una soluzione iniettabile per bovini contenente il principio attivo gamitromicina (150 mg/ ml).
zactran est une solution injectable destinée aux bovins, dont le principe actif est la gamithromycine (150 mg/ ml).

la gamitromicina è una azalide, antibiotico semi-sintetico appartenente alla classe dei macrolidi a 15 atomi con un azoto alchilato in posizione 7a dell’anello lattonico.
la gamithromycine est un azalide, antibiotique de la classe des macrolides semi-synthétiques à 15 atomes avec un nitrogène alkylé situé en position 7a sur l’anneau lactone.

l’ ampio spettro d’ azione della gamitromicina include mannheimia haemolytica, pasteurella multocida e histophilus somni, agenti patogeni più comunemente associati alla brd.
le large spectre de l’ activité antibactérienne de la gamithromycine comprend les agents mannheimia haemolytica, pasteurella multocida et histophilus somni, agents bactériologiques pathogènes les plus souvent associés avec les mrb.

i livelli di gamitromicina nel polmone hanno raggiunto il picco in meno di 24 ore, con un rapporto polmone/plasma > 264, indicando che la gamitromicina viene assorbita rapidamente nel tessuto bersaglio per la brd.
la gamithromycine a atteint un niveau maximum dans le poumon en moins de 24 heures, avec un ratio poumon-plasma > 264, ce qui indique que la gamithromycine a été absorbée rapidement par le tissu ciblé pour les mrb.