Results for gaussiana translation from Italian to French

gaussiana
loi normale

gaussiana:
gaussien & #160;:

copula gaussiana
copule gaussienne

nitidezza gaussiana:
netteté gaussienne & #160;:

distribuzione gaussiana inversa
distribution gaussienne inverse

distribuzione di probabilità gaussiana
distribution stochastique gaussienne

plot della probabilità alla gaussiana
tracé normale contre normale

imposta qui la precisione della funzione gaussiana.
définir ici la précision de la fonction gaussienne.

applica una sfocatura gaussiana ad un' immagine. name
appliquer un flou gaussien sur une imagename

modello di canale per onde decametriche a dispersione gaussiana
modèle de voie sur ondes décamétriques à dispersion gaussienne

i voti di questo test non sono distribuiti secondo una gaussiana.
cet examen n'est pas un jeu de loterie.

non male, insomma, considerata la gaussiana dei voti, diventa b+, no?
c'est pas trop mauvais... enfin avec le barême, c'est sûrement un b+, non ?

peccato che pero' diano i voti seguendo la distribuzione gaussiana e che prenderei un brutto voto per colpa loro.
totalement ne tenant pas compte que la classe est graduée sur une courbe et les tricheurs rabaissaient ma catégorie.

allora... tranne un paio di voi che sono fuori dalla gaussiana, immagino che starete tutti guardando con delusione i vostri voti.
bien, excepté pour quelques uns d'entre vous c'est tombé a l'extérieur de la courbe en cloche, j'imagine que vous regardez vos notes avec désappointement.

la funzione randnorm() restituisce un numero pseudo-casuale, con distribuzione normale (gaussiana).
la fonction randnorm() renvoie un nombre pseudo-aléatoire à distribution normale (gaussien).

la buona notizia e' che distribuisco i voti secondo una gaussiana, quindi diciamo che e' molto probabile che prenderai una c.
la bonne nouvelle c'est que je note selon une courbe, alors tu auras au moins un c.

questo parametro determina la dimensione della matrice di trasformazione. aumentare la dimensione della matrice potrebbe dare risultati migliori, specialmente quando hai scelto valori elevati per la nitidezza circolare o gaussiana.
ce paramètre détermine la taille de la matrice de transformation. augmenter la largeur de la matrice peut donner de meilleurs résultats, en particulier lorsque de grandes valeurs sont utilisées pour la netteté circulaire ou gaussienne.

fascio gaussiano
faisceau gaussien