Results for giaccone translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

giaccone

French

caban

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giaccone!

French

ha, ha, ca chatouille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- bel giaccone!

French

j'aime cet...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho un giaccone.

French

ok. tiens, j'ai une veste pour toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dammi il giaccone.

French

donne-moi ton manteau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allacciati quel giaccone!

French

enfile ton treillis !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- hai una bel giaccone.

French

- j'aime votre veste !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la chiameremo "giaccone".

French

nous l'appellerons gros manteau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

adora il mio giaccone.

French

elle adore mon grand manteau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora questo giaccone?

French

alors cette veste ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dov'e' il tuo giaccone?

French

ou est ton blouson? non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e mettiti il giaccone, eh?

French

oublie pas ton grand manteau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- siediti, togliti il giaccone.

French

assieds-toi, fais comme chez toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- signorina, mettiti il giaccone!

French

jeune fille, tu vas mettre ton manteau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giaccone verde, maschio, bianco.

French

veste verte, male, caucasien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cos'e' successo al tuo giaccone?

French

qu'est-il arrivé à votre manteau ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giaccone e gli stivali non ci sono.

French

son manteau et ses bottes ne sont plus là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'e' del sangue sul tuo giaccone.

French

sur ton manteau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

elvis, periodo giaccone di pelle nera?

French

elvis, blouson de cuir noir ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ehi dammi il tuo giaccone. il tuo giaccone.

French

donne-moi ta veste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,802,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK