Results for grigliata translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

grigliata

French

barbecue

Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

grigliata.

French

grillfest.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

grigliata?

French

the grill ? non, chez moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aqua grigliata

French

eau dégrillée

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una grigliata!

French

au barbecue !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- alla grigliata?

French

- a ton barbecue ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come una grigliata.

French

de la grande gastronomie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grigliata primaverile?

French

barbecue au printemps ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la grigliata, sì.

French

- le barbecue, oui. oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ciao, grigliata! - ciao!

French

-hey là, tailgate !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

faccio la grigliata.

French

je fais des brochettes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' solo una grigliata.

French

c'est juste une soirée barbecue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- alla grigliata reggae!

French

- au barbecue reggae !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andiamo a una grigliata.

French

on va à un barbecue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sara' una grigliata spettacolare.

French

Ça va faire un barbecue d'enfer !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- abbbiamo fatto una grigliata.

French

- on a mangé des grillades.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avremmo dovuto fare una grigliata.

French

on aurait dû faire un barbecue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e questo? "grigliata kwanzaa."

French

"pique-nique kwanzaa" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

carne piu' calore... una grigliata.

French

- la chair plus la chaleur. barbecue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"chiedo informazioni sulla grigliata."

French

demande de renseignements sur grillfest.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,036,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK