Results for hai sentito la mia mancanza translation from Italian to French

hai sentito la mia mancanza?
je t'ai manqué ?

-hai sentito la mia mancanza ?
- je t'ai donc manqué ?

hai mai sentito la mia mancanza?
est-ce que je t'ai manqué ?

quindi... hai sentito la mia mancanza.
alors... je t'ai manqué.

non hanno sentito la mia mancanza.
personne n'a remarqué mon absence.

come ti pare. hai sentito tanto la mia mancanza.
peu importe, avoue le je te manque!

si', hanno sentito la mia mancanza.
oui, je leur ai manqué.

hai sentito la mia offerta.
vous avez entendu mon offre.

hai sentito la mia intervista?
tu as entendu mon interview ?

- hai sentito la mia mozione!
- tu as noté ma candidature ?

non hanno neppure sentito la mia mancanza.
ils n'ont même pas remarqué mon absence.

hai sentito la tv!
t'as entendu ?

abby, hai sentito? la...
abby, tu as entendu ?

hai sentito la mia conversazione con lui.
tu m'as entendue lui parler.

hai sentito la dottoressa.
vous avez entendu le docteur.

hai sentito la cassetta?
tu as écouté la cassette?

- hai sentito la risposta.
- quoi ?

- hai sentito la morte?
tu as vu sa mort ? - oui

hai sentito la mia conversazione con pinheiro?
avez--vous entendu parler de pinheiro ?

comunque, hai sentito la mia obiezione, no?
j'ai évoqué la nouvelle étude.