Results for hanno un fondo portante translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

hanno un fondo portante

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

fondo portante

French

surface portante hydrodynamique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in un fondo.

French

- une trust.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le acque chete hanno un fondo turbolento.

French

il faut se méfier de l'eau qui dort !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alienare un fondo

French

aliéner un immeuble

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo un fondo.

French

on a une caisse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un fondo fiduciario.

French

c'est une fiducie à ton nom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

coltivazione di un fondo

French

exploitation d'un immeuble

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha un fondo fiduciario.

French

c'est une héritière de fonds de fiducie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecco, un fondo speciale.

French

fond de solidarité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ho un fondo fiduciario.

French

j'ai gagné au kéno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ha un fondo fiduciario?

French

fonds fiduciaire ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, allora alcune leggende hanno un fondo di verita'.

French

je pense que certains mythes ont une part de vérité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

affitto di un fondo rustico

French

amodiation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cioe', hai un fondo speculativo.

French

je veux dire, vous avez un fonds de couverture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parte costitutiva d'un fondo

French

partie intégrante d'un immeuble

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ha un fondo schiena pelossissimo.

French

- il est comme le bas de zz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diritto d'opzione su un fondo

French

droit d'option sur une propriété

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"controllava personalmente un fondo segreto...

French

"contrôlait en personne des fonds secrets

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

un fondo fiduciario per l'universita'?

French

Épargner pour la fac ? pour lui ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hanno un fondo pensione di 200 milioni di dollari e cercano qualcuno che lo gestisca.

French

ils cherchent quelqu'un pour gérer leur fonds de pension de 200 millions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,068,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK