Results for i tuoi bambini translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

i tuoi bambini.

French

vos enfants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i tuoi bambini?

French

tes enfants ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- i tuoi bambini?

French

- ce sont tes enfants ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e i tuoi bambini.

French

et tes mômes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e i tuoi bambini?

French

et tes enfants ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbraccia i tuoi bambini.

French

embrasses tes enfants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come sono i tuoi bambini?

French

comment ils sont ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- rivedrai i tuoi bambini.

French

- vous allez les voir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi proteggere i tuoi bambini.

French

tu dois protéger ces gamins.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo i tuoi bambini, h.

French

on a vos enfants, h.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai avuto i tuoi bambini.

French

- tu as eu tes bébés !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, è per i tuoi bambini.

French

- non, c'est pour tes enfants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vediamo. ami i tuoi bambini?

French

voyons, tu aimes tes enfants ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avrai i tuoi bambini soldato.

French

vous aurez vos petits soldats.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cioè... sono anche i tuoi bambini.

French

ce sont tes enfants aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, dove sono i tuoi bambini?

French

- alors, où sont tes enfants ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ehi, come stanno i tuoi bambini?

French

- et comment vont molly et andy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hall sta giocando con i tuoi bambini.

French

hall joue avec vos gosses.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mangero' i tuoi bambini, troia!

French

- je vais manger tes bébés, salope.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

charlie, lo sai, ho i tuoi bambini.

French

tes enfants sont chez moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,099,369 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK