Results for il bus quando arriva translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

il bus quando arriva

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

quando arriva

French

quand vous arrivez

Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando arriva?

French

quand arrive t'elle?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando arriva?

French

- c'est quand ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

solo quando arriva...

French

c'est alors seulement que cela vient ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando arriva qui?

French

alors, quand c'est qu'il arrive? demain!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando arriva g.?

French

quand g arrive-t-il ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando arriva sal?

French

sal arrive quand ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

arriva quando arriva.

French

Ça vient quand ça vient.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

arriva quando arriva!

French

il sera là quand il sera là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora, quando arriva?

French

et quand arrive t-il ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando arriva andie?

French

- andie arrive quand ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando arriva? - domani.

French

- il arrive quand ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando arriva l'ambulanza?

French

l'ambulance arrive-t-elle ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando arrivo

French

quand vous arrivez

Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando arrivi...

French

là-bas...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non posso aspettare, chissa' quando arriva il bus.

French

je ne puis attendre, qui sait lorsque le bus arrivera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando arrivi?

French

- tu arrives quand ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiama quando arrivi.

French

appelle quand tu arrives.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando arrivi, caro?

French

- tu en as pour combien de temps ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- chiama quando arrivi.

French

bon, tu m'appelles dès que tu arrives ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,076,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK