From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il manometro.
le manomètre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il manometro non risponde.
la jauge ne répond pas !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jerry, dell'air-mask dice che era solo il manometro difettoso.
jerry d'air-mask a dit que c'était une jauge défectueuse. il est réparé, comme neuf.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vicino alla valvola a farfalla c'è il manometro dell'aria.
le badin est à côté des gaz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il manometro differenziale è un dispositivo della marca foxboro, tipo 311b.
le manomètre différentiel manomètre de la marque type 311-b.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno una volta all'anno, la termocoppia e il manometro devono essere calibrati;
au moins une fois par an, le thermocouple et le manomètre doivent être calibrés;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la classe di un manometro è data dalla precisione della lettura rispetto al fondo scala espressa in percentuale (ad esempio: “manometro 1000 kpa classe 1” significa che il manometro ha una pressione di utilizzo massima di 1000 kpa, lettura a ± 10 kpa).
la classe d'un manomètre est la précision de la lecture par rapport à la pleine échelle exprimée en pourcentage (par exemple manomètre 1000 kpa classe 1 signifie pression d'utilisation maximale 1000 kpa, lecture à ± 10 kpa).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: