Results for imballare translation from Italian to French

imballare
fardeler

imballare.
cartons...

macchina da imballare
machine à emballer

qui solo per imballare.
qui fait juste des paquets.

- andiamolo a imballare! - sì.
donne.

telaio per trecce per imballare
métier à tresses pour l'empaquetage

le ha dovute imballare per bene.
il a relié le tout avec des bouts de ficelle.

almeno non deve piu' imballare roba.
Ça la change des couches.

macchina per imballare porzioni singole
machine à emballer à la portion

abbiamo finito di imballare tutto.
on a fini de ranger.

tieni, assicurati di imballare questo.
tiens. n'oublie pas d'emporter cela.

- vado a imballare la roba in cucina.
je vais commencer à emballer dans la cuisine.

e solo un giorno per imballare tutto.
un jour suffit pour tout remballer.

bene, è tutto, si torna ad imballare.
bon, c'est fini, retour aux bagages.

no, ci sono ancora troppe cose da imballare.
il y a encore trop de choses à emballer.

- imballare la roba per poter stare insieme.
- et déménager pour vivre ensemble.

sara' meglio che finisca di imballare le mie cose.
- je vais aller emballer mes affaires.

macchine ed apparecchi per impacchettare od imballare le merci
machines et appareils à empaqueter ou emballer les marchandises

quello che ha chiuso questa doveva imballare il fieno.
le type a dû prendre le bouchon pour une balle de foin !

ehi, mi sto spaccando la schiena per imballare le tue stronzate.
hey, je me casse les c**** à emballer tes merdes.