Results for impegno ed entusiasmo portano translation from Italian to French

maggiore impegno ed entusiasmo.
un engagement et un enthousiasme plus grands.

una solida amicizia ed entusiasmo erotico".
d'une bonne camaraderie et d'un érotisme solide.

perche' ho fiducia, coraggio ed entusiasmo.
parce que j'ai la foi, du courage et de l'enthousiasme.

violazione di un impegno ed elusione delle misure
violation d’un engagement et contournement des mesures

leggendo la sua relazione non si può fare a meno di notare con quanto impegno ed entusiasmo la abbia elaborata.
a la lecture de son rapport, je constate qu'elle n'a épargné aucun effort pour rédiger celui-ci et qu'elle s'est attelée à la tâche avec beaucoup d'ardeur.

ho partecipato all’ indagine con grande interesse ed entusiasmo.
je me suis impliqué dans l’ enquête avec beaucoup d’ intérêt et d’ enthousiasme.

tanta energia ed entusiasmo per trasformare le tue idee in contanti....
beaucoup d'energie et d'enthousiasme pour transformer vos idées en liquide...

okay, balleremo con gioia ed entusiasmo perché noi amiamo ballare.
nous allons danser avec gaieté, joie et enthousiasme, car nous adorons danser.

quest'assemblea deve molto al loro impegno ed alla loro intelligenza.
cette assemblée doit beaucoup à leur dévouement et à leur intelligence.

e' bello vedervi tutti cosi' carichi di energia ed entusiasmo.
c'est sympa de vous voir tous frais et dispo.

dai, era una cosa senza impegno ed e' successo un milione di anni fa.
arrête. c'était rien de sérieux, ça s'est passé il y a des siècles.

faro' del mio meglio con l'arcivescovo sfruttando rinnovata energia ed entusiasmo.
mais ce serait la dernière fois que vous aurez à faire cela. je ferais de mon mieux avec plaisir et enthousiasme.

desidero ringraziare l'onorevole camisón per l'impegno ed il tempo dedicati a
il y a eu et il y aura toujours des accidents, c'est évident.

l'unione europea prende atto di questo impegno ed esprime la sua soddisfazione al riguardo.
l'union européenne prend note de cet engagement et s'en félicite.

essi sono più vicini alle nuove generazioni, capaci di animazione ed entusiasmo, disponibili per soluzioni nuove.
ils sont plus proches des générations nouvelles, capables d'animation et d'enthousiasme et disponibles pour des solutions nouvelles.

i commissari, i servizi della commissione e io stesso ci siamo dedicati al compito con energia ed entusiasmo.
les commissaires, les services de la commission et moi-même nous sommes investis dans cette tâche avec énergie et enthousiasme.

in base agli impegni ed ai
sur l· base des engagements

c'e' una incredibile quantità di tifo ed entusiasmo per tutti quelli che stanno partecipando a questa gara.
il y a un enthousiasme et un soutien énormes pour tous ceux qui prennent part à la course.

"se non fosse per la scrupolosita', dedizione ed entusiasmo della signora johnson, sarei completamente perso.
"si je devais me passer "de sa conscience professionnelle, "de son dévouement et de son enthousiasme,

delle spese si effettua in base agli impegni ed ai
s'effectue sur ¡a base des engage­