Results for imperialismo translation from Italian to French

imperialismo
impérialisme

l' imperialismo americano.
l'impérialisme américain.

- abbasso l'imperialismo!
- a bas l'impérialisme ! - a bas la guerre !

basta con l'imperialismo!
finissons-en avec l'impérialisme !

e imperialismo vuol dire guerra!
et l'impérialisme, c'est la guerre!

l' imperialismo è la guerra.
l' impérialisme, c' est la guerre.

abbasso l'imperialismo aziendale!
À bas l'impérialisme d'entreprise !

del legalismo contro il loro imperialismo.
du juridisme face à l' impérialisme.

- ad una conferenza, sul tema "imperialismo:
je serais à un cours sur "l'impérialisme, dernière étape du capitalisme"

sarebbe una forma di imperialismo culturale.
ce serait une forme d' impérialisme culturel.

- imperialismo, sociale imperialismo e i suoi lacchè.
impérialisme, social-impérialisme et ses laquais...

a questo modo non potremo sconfiggere l'imperialismo.
sans cela, on ne se débarrasserait pas de l'impérialisme.

rt cooperazlone intemazionale (0811 ) imperialismo isolazionismo neutralità
nt2 cessez-le-feu

non fraintendetemi: non voglio fare dell'imperialismo istituzionale.
ne vous méprenez pas: mon propos n'est pas de faire de l'impérialisme institutionnel.

questi morti croati sono le vittime dell'imperialismo serbo.
je vous remercie pour votre bienveillance.

il nostro parlamento condanna l' imperialismo, anche in africa.
notre assemblée condamne l' impérialisme d' où qu' il vienne, également en afrique.

troppi l'imperialismo, gli interessi etnici, culturali e regionali.
interdire de façon durable les exportations d'armements.

per lui zim era uno sporco fascista, uno strumento dell'imperialismo americano.
ii voyait zim comme un fasciste, un porc, un outil de l'impérialisme américain.

genocidio, imperialismo, napalm, e il modo in cui il paese si sballa?
génocide, impérialisme, napalm, et la façon dont le pays prend son pied?

il diritto comunitario deve di fendersi dall'imperialismo a spese del diritto nazionale.
aussi, dans sa réponse, le commissaire pourrait-il nous dire où se trouve ce rapport et, s'il a été publié, pourquoi il n'est pas parvenu au parlement ?