Results for impianto da fermare translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

impianto da fermare

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

un uomo da fermare.

French

un homme à battre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarà difficile da fermare ...

French

-Ça va être difficile de s'arrêter...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' difficile da fermare.

French

-c'est dur d'arrêter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho dei delinquenti da fermare.

French

j'ai des criminels à briser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbastanza da fermare lockwood?

French

assez pour arrêter lockwood ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rifarò l'impianto da solo.

French

a ce prix-là, je le ferai moi-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impianto da trasportare i palloncini

French

dispositif de transport d'ampoules

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo un demone da fermare.

French

on a un démon à arrêter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo un'apocalisse da fermare.

French

nous avons une apocalypse a arrêter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alan, hai portato un impianto da noi.

French

alan, tu as introduit un implant parmi nous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- i tipi così sono sempre da fermare.

French

les types comme ça, il faut toujours les arrêter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci serve un impianto da 32 ampere.

French

nous devons les sécuriser jusqu'à 32 ampères.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

kit per impianto da utilizzare una sola volta.

French

kit pour implant et à usage unique seulement.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

non c'è niente da fermare, george.

French

il n'y a rien à arrêter, george.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

davvero? hai risistemato l'impianto da sola?

French

tu as refait l'installation électrique toute seule ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al momento noi due abbiamo una meteora da fermare.

French

pour le moment toi et moi nous avons une météorite a arrêter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

costo del capitale di un tipico impianto da 1 000 mwe

French

charges d'investissement d'une centrale prototype de 1 000 mwe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

cercano qualcuno abbastanza forte da fermare tutto questo.

French

ils cherchent quelqu'un qui sera assez fort pour arrêter tout ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

6 appartenente ad un impianto da 600 mwe è molto più compatto.

French

la turbine et les compresseurs tournent à la vitesse de la génératrice, soit 3.000 t/min.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dicevamo la nostra, dimostrando che quella è una cosa da fermare,

French

on voulait expliquer que cela devait s'arrêter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,879,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK