From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indecoroso?
honte ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È indecoroso.
- tu exagères.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' indecoroso.
c'est déplacé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fu molto indecoroso.
j'en avais honte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' semplicemente indecoroso.
c'est vraiment pathétique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quale indecoroso utilizzo.
une utilisation honteuse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
indecoroso da parte mia?
ai-je manqué de convenances ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- indecoroso da parte mia.
- trop aimable. - Ça ne serait pas juste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stato cosi' indecoroso.
c'était indigne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ridere in modo indecoroso.
ce n'est pas un accord !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi dò ragione. e' indecoroso.
mlle vega, vous ne mangez rien du tout.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- questo atteggiamento e' indecoroso.
- cette attitude et "indigne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- nello specifico, totalmente indecoroso.
et c'était assurément gênant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come spiega il suo comportamento indecoroso?
cette conduite est inadmissible!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, non sto suggerendo niente di indecoroso...
oh, je ne suggère rien d'inconvenant...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' qualcuno in stato indecoroso?
- tout le monde est décent ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma, signori, il lavoro non è indecoroso!
prÉsidence de mme fontaine vice-président
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disobbedire e' oltremodo indecoroso in un emporio.
ne me défiez pas. défier est la pire des fautes dans une boutique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa diceva riguardo al comportamento indecoroso, comandante?
vous parliez de conduite inadmissible, commandant?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo e' il compenso per il loro comportamento indecoroso.
la rançon est pour leur comportement indigne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: