Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
influenzano tutti.
Ça touche tout le monde
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fattori che influenzano
les facteurs qui influencent
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i fattori che influenzano
les facteurs qui influencent
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i fattori che influenzano la
les facteurs qui influencent
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
fattori che influenzano la nutrizione
facteurs influenÇant l'alimentation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e questi pensieri ... ci influenzano.
et ces pensées... nous affectent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non influenzano mai le sue decisioni?
- ne l'influencent-ils pas ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anni 1970 le pop star influenzano la moda,
1970s les stars de la pop, avec leur pantalon à
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
influenzano ogni fae in maniera diversa!
elles affectent chaque type de fae différemment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fattori che influenzano la formazione professionale
les facteurs qui influencent la formation professionnelle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1970s le pop star influenzano la moda, con
1970s les stars de la pop, avec leur pantalon à
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
farmaci che influenzano i livelli di ritonavir
10 médicaments ayant un effet sur les concentrations de ritonavir
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
fattori che influenzano la decisione di delocalizzare,
facteurs influençant la décision de délocaliser;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
medicinali che influenzano i livelli del potassio:
médicaments ayant une influence sur le potassium:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
8.2 fattori che influenzano la scelta residenziale
8.2 les facteurs qui influent sur le choix de la résidence
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fattori che influenzano la pesca e l'acquacoltura
les facteurs influençant la pêche et l'aquaculture
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2 fattori che influenzano il carico di lavoro
1.2 facteurs influençant la charge de travail
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 riceroa di fattori ohe influenzano l'affidabilità.
Α. les facteurs d'infiabilité
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
delle misure comunitarie dirette che influenzano il turismo;
les mesures communautaires qui concernent directement le tourisme;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune buone, altre meno, ma influenzano le nostre vite.
bonnes ou tordues, elles touchent toutes notre vie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: