Results for inserirla translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

inserirla

French

insérer

Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

inserirla... come?

French

- mais comment faire ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come devo inserirla?

French

comment ça se met?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- e inserirla nel...

French

- insérez-la à l'endroit approprié--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

basta solo inserirla.

French

son numéro est dessus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

devi inserirla nel collo.

French

sentez son cou, les arêtes dans son cou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- vedo se possiamo inserirla.

French

- je vais voir si on peut vous recevoir. - d'accord. merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vedo di inserirla questo pomeriggio.

French

nous vouus ferons de la place pour cet après-midi. oh, non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

posso inserirla il 1° marzo.

French

nous pouvons vous prendre le 1er mars.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

stiamo cercando di inserirla per oggi.

French

on va essayer de vous mettre au programme d'aujourd'hui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

posso inserirla tra i miei slogan?

French

j'adore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dobbiamo inserirla in qualcos'altro.

French

on doit le mettre dans quelque chose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dovremmo inserirla nella registrazione. - no...

French

tu sais, on devrait la mettre sur l'enregistrement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ho provato ad aiutarla, inserirla, ma...

French

- j'ai essayé de l'aider. j'ai demandé aux enfants d'aller vers elle...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ok. posso inserirla in una lista operatoria.

French

je peux vous mettre sur la liste ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarebbe assurdo inserirla nei progetti della comunità.

French

je trouve d'ailleurs décevant que le rapporteur ait pu marquer son accord sur ce point.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

credo che potro'... inserirla lunedi' prossimo.

French

je pense que je peux, euh... adapter-vous à lundi prochain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'ho mandata da carl derf per inserirla nell'asta.

French

je l'ai envoyée à carl derf, pour la mettre aux enchères.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove devo inserirlo?

French

comment l'utiliser ?

Last Update: 2010-06-18
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,462,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK