Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io arrivo alle 0500.
moi à 0500.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io arrivo
j'arrive
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
io arrivo.
j'y serai à l'instant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo alle nove.
je viendrai à 21 h.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io arrivo, 16 anni.
quand je suis arrivé, j'avais 16 ans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
california, io arrivo!
californie, me voila.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, vai, io arrivo.
ouais, allez devant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io arrivo fin qua.
- j'ai été aussi loin que possible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo io, arrivo io.
reculez, reculez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io arrivo dal fianco.
je vais aller sur le côté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io arrivo... in basso.
- j'arrive... en bas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle ore ...
(date), à .....
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok. io arrivo subito.
je reste ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- entrate, io arrivo subito.
- entrez, je suis là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io arrivo subito, va bene?
je te rejoins dans pas longtemps, d'accord ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e io: "arrivo subito."
et je te dis: "j'arrive."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il 25 febbraio 2009 alle ore 15.30
le 25 février 2009 à 15 h 30
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mercoledì 15 settembre, alle ore 15.00:
mercredi, le 15 septembre, à partir de 15 h 00:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mercoledì 25 aprile 2012, alle ore 15.00
le mercredi, 25 avril 2012, à 15h00
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- sapete perché io arrivo primo?
- tu sais pourquoi j'arrive en premier?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: