Results for io ho capito translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

io ho capito

French

je comprenais

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

io ho capito.

French

moi, je comprends.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

io ho capito!

French

moi je me comprends

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

- io... ho capito.

French

- oui, je comprends.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

e io ho capito!

French

allez parler d'un sourire a un jury !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

io l'ho capito.

French

j'apprécie l'opportunité, m. le président.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

- oh, io ho capito.

French

oh, j'ai compris!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

- io ho capito cosi'.

French

- j'ai entendu ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

invece io ho capito.

French

non ? le fait est que, moi si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

io ho capito, erica.

French

- si, je comprends.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

- almeno io ho capito.

French

je vais te le prouver.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

- io ho capito questo!

French

- c'est ce que j'ai entendu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

- no, io... io ho capito...

French

- non, je comprends.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

- oh, io l'ho capito.

French

j'ai fini par trouver...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

questo che io ho capito

French

pour le moment, je ne suis pas habilité à te... pas habilité à le divulguer. bien sûr, oui, c'est vrai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

È dove io ho capito male.

French

Ça a été là mon erreur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

ti copro io, ho capito.

French

je te couvre, j'ai compris.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

- io ho capito il motivo.

French

je sais ce qui est arrivé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

io l'ho capito prestissimo!

French

- je le sais depuis longtemps. - ah oui ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

- io ho capito "mone" - "mone"?

French

- j'ai entendu "epoise". - "epoise" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Get a better translation with
7,729,981,334 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK