Results for io mi vergogno translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

io mi vergogno!

French

- t'as pas honte !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io mi vergogno!

French

j'ai honte !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e io mi vergogno.

French

et j'ai honte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi vergogno

French

- j'ai honte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Italian

mi vergogno.

French

je m'élève contre cela.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi vergogno !

French

j'ai honte devant les gens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi vergogno.

French

- la honte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi vergogno !

French

- je suis honteuse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io mi vergogno molto

French

j'ai honte

Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non mi vergogno.

French

j'ai pas honte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come mi vergogno!

French

quelle honte!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io mi vergogno per questo.

French

j'en ai honte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io... io mi vergogno di te.

French

je... j'ai honte de toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi vergogno tanto.

French

j'ai tellement honte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi vergogno tanto!

French

tellement j'ai honte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quanto mi vergogno.

French

- j'ai honte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"mi vergogno troppo"

French

"je suis si gênée"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

oh, io mi vergogno di tantissime cose.

French

j'en ai beaucoup, de la honte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io mi vergogno quando abbiamo visite.

French

je suis tellement géné quand des gens viennent ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma saranno tutti lì, io mi vergogno.

French

tout le monde sera là, je serai gêné.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,838,968 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK