Results for io prego translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

io prego.

French

je prie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io? - prego.

French

je vous en prie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', io prego.

French

ouais, je prie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# oh, io prego. #

French

♪ oh, je prie

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io prego con te...

French

je vais prier avec vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- detto io, prego!

French

laisse-moi écrire, je te prie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io prego per questo.

French

voilà ma prière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sì, certo. io prego.

French

oh, oui.je prie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuole che io...? - prego.

French

je peux...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bones, io prego sempre.

French

- peut-être un moment de silence.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nel nome di gesu' io prego.

French

au nom de jesus, je prie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io prego ai quattro venti.

French

je prie aux quatre vents.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io prego gli dei... ogni notte.

French

je prie les dieux... toutes les nuits.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"giorno e notte io prego."

French

qui meurent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ditegii che io prego di perdonarmi,

French

dites-iui que je lui demande de me pardonner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche io prego per te, sorella.

French

- je prie pour toi aussi, ma sœur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io prego. mentre mio marito, lui...

French

je priais pendant que mon mari...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si, io... prego per la sua guarigione.

French

- oui. oui, je... je prie pour son rétablissement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io prego solo per una via d'uscita.

French

je prie juste pour une porte de sortie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io prego sempre e non mi succede mai.

French

je prie tout le temps et ça ne m'arrive jamais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,988,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK