Results for io seguo translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

io seguo

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

io seguo lui.

French

c'est celui-ià que je vais suivre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io seguo lui!

French

je l'ai !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io seguo ward!

French

- je prends ward !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e io io seguo.

French

moi aussi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, io seguo lei.

French

d'accord, on peut aller par là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io seguo ursua.

French

- tuez-le !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io seguo i serfisti.

French

je suis les surfeurs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beckett, io seguo te.

French

beckett, je suivrai tes ordres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io seguo il suo show.

French

- vous avez retrouvé mon père ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io seguo l'avvocato.

French

je file l'avocat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche io seguo un caso.

French

je suis sur une affaire, moi aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fi, io seguo il ciclista.

French

fi, je m'occupe de l'acheteur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io seguo una sola regola:

French

je vis selon un erègle:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io seguo i comandamenti di dio.

French

"j'observerai les commandements de mon dieu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

io seguo quali di questi?

French

a quoi je prête attention?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

generale io seguo solo gli ordini.

French

général... je ne fais que suivre les ordres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche io... seguo il mio istinto.

French

moi aussi, je suis mes instincts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu segui lui e io seguo lei.

French

tu t'occupes de lui, et moi d'elle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

okay, dolcezza. tu guidi, io seguo.

French

o.k., tu mènes, je suis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi spiace, io seguo il potere!

French

- je suis désolée, je suis le pouvoir !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,820,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK