Results for io sono cosi translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

io sono cosi.

French

c'est moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

io sono cosi'.

French

c'est ce que je suis !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io sono cosi'.

French

- absolument.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# io sono cosi' #

French

♪ c'est ce que je fais ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono cosi, papà.

French

je suis comme ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono cosi' ora.

French

c'est ce que je suis, maintenant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh... io sono cosi'.

French

et bien c'est moi, je suis gourmand.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

davvero io sono cosi?

French

vous me satisferez à l'occasion." suis-je donc comme ça ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

anche io sono cosi'.

French

c'est la même chose pour moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono cosi', freya.

French

c'est moi, freya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono... cosi'... grata.

French

je suis tellement reconnaissante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono cosi'. ah, si'?

French

- je suis comme ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e io sono cosi ordinario...

French

et je suis d'un ordinaire !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma io sono cosi nervosa.

French

- je suis nerveuse...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e io sono cosi' arrabbiata!

French

je suis si furieuse !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-ma io sono cosi' gelosa.

French

mais je suis tellement jalouse!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', anche io sono cosi'.

French

je suis pareil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', esatto, io sono cosi'.

French

oui, c'est ce que je suis !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io... sono cosi' contenta per oggi.

French

je... je suis si contente pour aujourd'hui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

senti, elliot, io sono cosi'.

French

elliot, je suis comme ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,028,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK