Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b. grecia, cone istenza del patrimonio zootecnico - 1965-1977
b. grec e, effectifs du cheptel - 1965-1977
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ila cons istenza del portafoglic ordini e sulle previsioni sulla tendenza occupazionale.
(a) l'indicateur est une moyenne des réponses (soldes) aux questions sur les carnets de commanc e et les perspectives d'emp ol.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
differiscono sinché i modi d'interrompere le trattetive, in caso di disaccordo: sciopero da une porte, dell'oltre conciliezione e erbitreto dell'istenze di mediazione (einigungstelle) e del tribunale.
défendent-ils mieux leur emploi et surtout font-ils mieux valoir les critères qui leur paraissent pertinents pour prendre une décision d'emploi dans les grèves sur l'emploi, en grande bretagne, en belgique ou en france ou par l'action du betriebsrat en allemagne ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: