Results for kalendarji translation from Italian to French

49100000 | kalendarji ta' kull kip, stampati, inklużi blokok tal-kalendarji |
49100000 | calendriers de tous genres, imprimés, y compris les blocs de calendriers à effeuiller |

4910 | kalendarji ta' kull tip, stampati, inklużi blokkok tal-kalendarji: | | |
4910 | calendriers de tous genres, imprimés, y compris les blocs de calendriers à effeuiller: | | |

skond l-artikolu 16(e) jew, fejn ikun xieraq, 15(d) ta' dan ir-regolament u d-deċiżjoni ta' l-oecd, kopji ffirmati tad-dokument ta' moviment bil-parti 19 mimlija għandhom jintbagħtu lin-notifikant u lill-awtorità kompetenti għall-konsenja, tranżitu (mhux mitluba bid-deċiżjoni ta' l-oecd) u destinazzjoni malajr kemm jista' jkun, iżda mhux aktar tard minn 30 ġurnata wara li jkun tlesta l-irkupru jew ir-rimi u mhux aktar tard minn sena kalendarja wara l-wasla tal-konsenja.
conformément à l'article 16, point e), ou, le cas échéant, à l'article 15, point d), du présent règlement et à la décision de l'ocde, une copie signée du document de mouvement, dont la case 19 aura été remplie, est transmise au notifiant ainsi qu'aux autorités compétentes d'expédition, de transit (non requis par la décision de l'ocde) et de destination, le plus tôt possible, mais au plus tard trente jours après la réalisation de l'opération de valorisation ou d'élimination et au plus tard une année civile après la réception des déchets.