Results for l'hai preso il portafoglio translation from Italian to French

hai preso il portafoglio?
mais, c'est mon portefeuille, non?

- gli hai preso il portafoglio?
- t'as pas pris son portefeuille ?

hai preso il...
on a attrapé le...

mi ha preso il portafoglio!
elle a volé mon putain de portefeuille !

deve avergli preso il portafoglio.
- il a dû prendre son portefeuille.

hai preso il jet?
tu as pris le jet ?

- hai preso il cane?
eu, tu as le chien ?

hai preso il bastardo.
tu as eu ce salaud.

hai preso il bimbo!
t'as eu la peluche !

- hai preso il telefono.
tu as le téléphone ?

- hai preso il cattivo?
- t'as attrapé le méchant ?

- hai preso il gatto? !
- t'as fini par l'attraper, ton lynx!

hai preso il lettore cd?
au fait ... tu as pris la boîte à musique ?

- hai preso il telefono, eh?
- mon téléphone ?

hai preso il pollo jalfrezi?
c'est toi qu'as pris le poulet. - je suis bien ici.

hai preso il maiale all'ubriaca?
tu as pris du drunken pigs ?

- hai preso il frullato stamattina?
as-tu eu ta petite secousse matinale ?

hai preso il portafogli nel cruscotto?
t'aurais pas ramassé un portefeuille sur le tableau de bord?

- hai preso il gelato? - gelato?
- t'as la glace ?

- ha preso il portafogli?
il a pris ton portefeuille ?