Results for la mia proposta translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

la mia proposta...

French

ma proposition...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la mia proposta?

French

ma suggestion :

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco la mia proposta.

French

- voici ma proposition.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco la mia proposta:

French

voilà donc ma proposition.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ecco la mia proposta.

French

ne résume pas !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e la mia proposta?

French

- oui. - et ma proposition ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ascolta la mia proposta.

French

voilà comment je peux vous aider.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accetti la mia proposta?

French

acceptes-tu ma proposition ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, ecco la mia proposta:

French

très bien, voilà ce que je suis prêt à faire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiedo che la mia proposta...

French

je veux que cette motion passe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dunque... ecco la mia proposta.

French

donc, ma proposition...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la mia proposta è questa.

French

- voici ma proposition.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco la mia proposta! oh, gesù!

French

Ça, c'est ce que je propose !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora accetta la mia proposta.

French

alors, vous acceptez ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete considerato la mia proposta?

French

avez-vous réfléchi à mon offre ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- provi prima la mia proposta.

French

testons d'abord mon idée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quindi la mia proposta passa?

French

alors ma proposition passe ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mh-mh. senti la mia proposta.

French

- je savais qu'on allait s'entendre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

evelyn ha considerato la mia proposta?

French

evelyn a t-elle pris en considération ma proposition ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, ha valutato la mia proposta?

French

alors, que dites-vous de mon offre ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Get a better translation with
7,720,437,677 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK