Results for la nipote dei nonni translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

la nipote dei nonni

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

dei nonni.

French

que des papis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la nipote.

French

nièce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la nipote?

French

sa petite-fille ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono la nipote dei monaco.

French

- je suis la nièce des monaco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diritto dei nonni

French

droits des grands-parents

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' la nipote?

French

- vous êtes sa niéce ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la nipote di kim?

French

la petite fille de kim?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la nipote di ryan.

French

bonjour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dice di essere la nipote dei merlyn.

French

c'est la nièce de merlyn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la nipote di carmela !

French

la nièce de carmela...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- veramente è la nipote.

French

- 6 ans. - c'est sa nièce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con la nipote di richelieu.

French

il est marié.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cosa fa la nipote di kim?

French

qu'est ce que la petite fille de kim est en train de faire?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

charlotte, sono... sono la nipote.

French

charlotte, je suis... je suis sa nièce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(vili) "giornate dei nonni"

French

(viii) "journées des grands-parents" ;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come spine, meglio dei nonni.

French

-pas mal pour deux troufions. -pas mal pour deux troufions?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- esci con la nipote di mollie.

French

et toi avec la nièce de mollie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la nipote del signor capuleti?

French

- la nièce de sir capulet? - la même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' la nipote del lord comandante.

French

- la nièce du lord commandant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sono la nipote del signor porritt.

French

je suis la nièce d'oncle arn. c'est-à-dire m. porritt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,427,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK