Results for lasagna con bolognese fatta in casa translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

lasagna con bolognese fatta in casa

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

con crema fatta in casa.

French

et avec de la vraie crème.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fatta in casa.

French

- fait maison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- fatta in casa?

French

oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È fatta in casa.

French

du fait maison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' fatta in casa.

French

c'est fait maison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pasta fatta in casa

French

pâtes faites maison

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

batteria fatta in casa.

French

batterie faite maison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neurotriptyline fatta in casa?

French

neurotriptyline fait-maison ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- merda fatta in casa.

French

de la saloperie maison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- marmite fatta in casa?

French

fait maison ? !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la licenza fatta in casa?

French

le permis de liqueur faite maison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era stata fatta in casa.

French

qu'elle était artisanale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la lattina fatta in casa?

French

tu te souviens qu'elle était allongée

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È fatta in casa la salsa?

French

la sauce est maison?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- carne secca fatta in casa.

French

- viande séchée. tu veux ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- di mcdonaid o fatta in casa ?

French

- ** cocked your head to the side and said, l'm angry -** c'est le numéro cinq et six pour le maître stifler !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la marmellata e' fatta in casa.

French

confiture maison. excellent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sembra fatta in casa. - eh già.

French

Ça semble fait maison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' fatta in casa. - no, grazie.

French

euh, non, merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' la mia orzata fatta in casa.

French

- une horchata faite maison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,968,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK