Results for laudativo translation from Italian to French

È tuttavia consentito l'utilizzo di indicazioni che facciano riferimento a nomi o ragioni sociali o marchi privati purché non abbiano significato laudativo o tali da trarre in inganno l'acquirente.
il est toutefois permis d'utiliser des indications faisant référence à des noms, des raisons sociales ou des marques privées, pour autant que ces mentions n'aient pas un caractère élogieux ou qu'elles ne soient pas de nature à induire le consommateur en erreur.

sione laudativa dell'onorevole pradier. accettando simili concetti, non ci vorrà molto prima che anche gli esseri umani vengano classificati secondo criteri di utilità: i buoni messi in provetta per sopravvivere in un mondo in cui conta solo il valore di mercato, i cattivi utili solo come distributori ambulanti di organi.
tant qu'il n'y aura pas de consensus, au sein de notre société sur la question de savoir si les techniques de clonage doivent ou non être permises, le clonage d'êtres humains ou d'animaux pour quelque raison de ce soit devrait être interdit dans l'ue.