Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le seguenti poi
transasiatiques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono le seguenti:
sont:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comunica le seguenti
communique la suite
Last Update: 2013-08-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
le seguenti accise:
aux droits d’accise suivants:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— le seguenti misure.
interdire et condamner la tortureet les mauvais traitements:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le seguenti informazioni: …
le(s) renseignement(s) suivant(s): …...…
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
avrete le seguenti cose...
voici ce que je vais faire...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprende le seguenti voci:
cette rubrique comprend les postes suivants:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. le seguenti operazioni:
2 . les operations suivantes :
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crea le seguenti directory: •
il crée les répertoires suivants: •
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ignora le seguenti parole
ignorer les mots en majuscule
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vedere le seguenti tabelle.
voir tableaux ci-dessous.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recano le seguenti informazioni:
portant les indications suivantes:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(') utilizzare le seguenti sigle:
(1) utiliser les abréviations suivantes:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i titolari delle seguenti credenziali rilasciate dal ministero degli affari esteri possono entrare senza visto:
les titulaires de cartes d’accre´ditation suivantes de´livre´es par le ministe`re des affaires e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: