Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È preoccupata.
elle est inquiète.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È preoccupata?
quoi? vous êtes inquiète?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non è preoccupata.
elle n'est pas inquiéte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non è preoccupata?
vous n'étiez pas inquiète ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la zia è preoccupata.
tantine s'inquiéte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la mamma è preoccupata.
maman s'inquiète.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, dice che è preoccupata.
elle a dit qu'elle s'inquiétait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei è preoccupata per alyce,ecco tutto.
elle s'inquiète pour la fillette, c'est tout. elle se repose, maintenant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cynthia è preoccupata per te.
cynthia s'inquiète.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha chiamato perché è preoccupata.
elle se fait du souci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, lei è preoccupata per la tua causa alla scuola.
maintenant, elle est inquiète à propos de ta plainte contre l'école.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mia moglie dice che lei è preoccupata per la nostra salute.
ma femme dit que vous vous inquiétez de notre santé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e lei è preoccupato?
- et vous vous faites du souci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei è preoccupato per bea ?
etes-vous inquiet au sujet de bea?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei è preoccupata perchè non ha i soldi per mandare avanti la casa.
elle est désespérée de ne pas avoir l'argent pour faire tourner la maison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e lei è preoccupato perché...?
et vous êtes inquiet car...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei è preoccupato per sua moglie?
inquiet ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-lei è preoccupato? -sì, certo.
- est-ce que ça vous dérangeait ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È preoccupato?
vous avez des soucis ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- È preoccupato.
- il est inquiet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: