Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lettino da campeggio
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sacchi da campeggio
sacs de campeurs
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
automobile da campeggio.
camping-car. oh.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il tuo kit da campeggio.
ton kit de camping.
rtveicolo da campeggio (4811)
rtservice social (2836)rttravail social (2836)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
articoli da campeggio tessili
articles de camping en textile
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
controllavo la roba da campeggio.
on aère la literie.
avete attrezzatura da campeggio?
- vous avez des articles de camping?
rt veicolo da campeggio (4811)
nt1 mutilation sexuelle
ecco la mia attrezzatura da campeggio.
c'est tout ce dont j'ai besoin.
stufe da campeggio o per esterni
réchauds de camping
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- e la tua attrezzatura da campeggio?
et ton matériel de camping ?
hai una tela da campeggio da prestarmi?
t'as pas une bâche de camping à me prêter ?
- siamo circondati da campeggio merda?
- on va camper encerclé par de la merde?
- e' la nostra lanterna da campeggio.
la lanterne pour camper.
questa e' la mia tenuta da campeggio.
c'est ma tenue pour le camping.
non e' un racconto da campeggio, amico.
c'est pas une histoire de colo !
materassi pneumatici ed altri articoli da campeggio
matelas pneumatiques et autres articles de campement (à l'exclusion des auvents pour caravanes, des tentes ou des sacs de couchage)
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
non avrebbe mai portato una ghiacciaia da campeggio.
il n'aurait certainement pas pris de glacière.
giusto, grazie per questo racconto da campeggio.
merci pour cette petite histoire de colo.
basta! e' soltanto un'auto da campeggio!
c'est juste un camping-car!