Results for lettino da mare translation from Italian to French

sono teli da mare quelli?
ce sont des serviettes de plage ?

isaac e' morto su un lettino da massaggi!
isaac est mort sur une table de massage.

il segreto sta nei teli da mare!
tout est question de couvertures de plage.

cazzone, quelli sono occhialini da mare.
c'est des lunettes de plongée, trou d'uc.

con sedie da mare. costera' una fortuna.
Ça coûte une fortune.

lettini da campo
lits de camp

- ecco perche' ti ho messo il telo da mare addosso.
alors, je t'ai mis la serviette.

cassie lancia un telo da mare su mimì e culon addormentati sul divano.
cassie lance une serviette sur mooner et stitch, toujours endormis sur le canapé.

sei un cacciatore di tesori che da mare e pesci arriva a pianeti affondati.
tu es un chercheur de trésors qui repêche les planètes disparues.

e' un pescatore da mare profondo e la maggior parte usa dei coltelli.
c'est un pêcheur en haute mer. la plupart savent utiliser un couteau.

ovviamente avresti la camera piu' grande e... potrei mettere il lettino da massaggi proprio qui, accanto al letto.
tu aurais la plus grande chambre, et je pourrais mettre la table de massage, juste là, près du lit.

- e cio' mi ha fatto ricordare che - mi servono delle scarpette da mare.
ce qui m'a rappelé que j'avais besoin de bonnes chaussures d'eau.

"hannah dal cuor puro" è un completo da mare pantaloni alla pescatora in tela grezza e una ricca blusa.
" hannah-cœur-de-pierre ". costume palm beach : pantalon moutarde en toile de jute, et chemisier en soie grise et blanche.

melody si scrollo' dei fastidiosi granelli di sabbia dalle dita, si rimise il top, e si mise a frugare nella borsa da mare.
les jeunes d'aujourd'hui sont incroyables ! de mon temps, on savait ce qu'était le respect.

il giardino che circonda la villa e dal quale si accede direttamente al mare offre posti auto coperti,un solarium e un gazebo attrezzati ,cabine per le attrezzature da mare.
le jardin qui entoure la villa, et depuis lequel il existe un accès direct à la mer, offre un parking couvert, une terrasse et une cabane gazebo où vous trouverez tout l’équipement nécessaire pour profiter du bord de mer.

farà sparire i carri da efraim e i cavalli da gerusalemme, l'arco di guerra sarà spezzato, annunzierà la pace alle genti, il suo dominio sarà da mare a mare e dal fiume ai confini della terra
je détruirai les chars d`Éphraïm, et les chevaux de jérusalem; et les arcs de guerre seront anéantis. il annoncera la paix aux nations, et il dominera d`une mer à l`autre, depuis le fleuve jusqu`aux extrémités de la terre.

guanti in lattice, un segaossa da 24, uno scalpello da cranio, un coltello da macellaio, tre dozzine di sacchetti da grande carico, dieci teli da mare, un rotolo da 1 metro di carta da imballaggio, e due caffe' neri, grandi.
euh, des gants en latex, une scie médicale de 60cm, un burin de légiste, un couperet de boucher, trois douzaine de sacs poubelles solides, dix serviettes de bain, 10 mètres de film plastique et deux cafés noirs, très grands.