Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo t >
hommes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo t a contro le frodi
of i ce de lu te antifraude di a s et com un ic a tion é m
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lo t tto q esto non lo trovo piacevole.
je ne trouve pas ça très agréable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo t ta con t rfio o l ' i m p un it à
l u t t e c on t r e l ' i m pu n i t é
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nt2 lo t ti z zazione nt1 te r re no industriale
nt2 lotissement nt1 terrain industriel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lo t ta con t rfio o la v i o l en z a se s sua le
l u t t e c on t r e les v i o l en ces se x ue l les
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, a l la lo t ta a l r i s c a l da m en to g lo b a le
, en pas san t p a r la l u t t e c on t r e le ré c h au f f e m en t c l i m a t i que
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rtbene non d u re v o le rt lo t t a contro gli sprechi (5206)
rtcoût de la vie (1611)rthabitude alimentairert nutrition (2841)rtprix alimentaire (2451)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, e a una se r i e d i co l lo q u i e in con t r i a l i v e l lo t ec n i c o
' une s é r i e de d i s c u s s i on s e t de ré un i on s au n i v e au t ec h n i que
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
congo è sta to r a f f o r z a to in re la z i on e a l la lo t ta con t rfio o la v i o l en z a se s sua le
congo a é t é r en f o r cflé é en ce q u i conce r ne la l u t t e c on t r e les v i o l en ces se x u e l les
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
s o m a l i a con t in u a no ad o c c up a re un p o s to p re m in en t e ne l l'agenda de l l'ue in m a t e r i a d i lo t ta a l test r rfio o r i s m o
s o m a l i e c on t in u en t de f i g u r e r en bonne p la ce p a r m i les p r i o r i t é s de l'ue d an s le d o m a in e de la l u t t e c on t r e le t e r rfio o r i s m e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
congo è sta ta r a f f o r z a ta con una s q u ad r a p l u r i d i s c i p l in a re s pe c i a l i z z a ta ne l la lo t ta a l le v i o l en z e se s sua li a l fine d i con tra sta re l ' i m p un it à che regna ne l la
psdc a é t é r en f o r cflé e p a r une é q u i pe m u l t i d i s c i p l in a i r e s p é c i a l i s é e d an s la l u t t e c on t r e les v i o l en ces se x u e l les
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 uttavia questa norma non si applica ad una o più materie tessili miste, nel caso che il peso della o delle stesse non superi il lo^t del peso complessivo di tutte le materie tessili incorporate.
toutefois, cette règle ne s'applique pas à une ou plusieurs des matières textiles mélangées si son ou leur poids n'excède pas 10% du poids global de toutes les matières textiles incorporées.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: