You searched for: locali storici [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
French |
Info |
|
Last Update: 2011-08-08 |
locali:
|
Myalgies
|
Last Update: 2012-04-11 |
locali:
|
Réactions
|
Last Update: 2012-04-11 |
Tuttavia, constatiamo la situazione sfavorevole delle autorità locali- e di conseguenza dei contribuenti locali- riguardo ai rifiuti orfani e storici.
|
Cependant, les autorités locales- et donc des contribuables locaux- pourraient se trouver dans la situation regrettable d' avoir à traiter les déchets orphelins et certains déchets historiques.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Il turismo deve costituire per le economie locali una fonte di reddito sostenibile pur salvaguardando e valorizzando le ricchezze paesaggistiche, culturali, storiche o ambientali.
|
Développer à bon escient dans le long terme: le tourisme doit représenter pour les économies locales une source de revenus durable tout en sauvegardant et en valorisant les richesses paysagères, culturelles, historiques ou environnementales.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Il patrimonio cinematografico, per la sua capacità di rappresentare le diverse realtà culturali nazionali e locali e di diffondere la memoria storica europea – nonché per la sua funzione pedagogica – costituisce un utile strumento di consolidamento della dimensione europea della cultura e dell’ identità storica comune.
|
Le patrimoine cinématographique, à travers sa capacité à représenter des réalités culturelles nationales et locales différentes et à propager la mémoire historique de l’ Europe - sans parler de son rôle éducatif -, constitue un moyen utile de renforcer la dimension culturelle et l’ identité historique commune de l’ Europe.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Il patrimonio cinematografico, per la sua capacità di rappresentare le diverse realtà culturali nazionali e locali e di diffondere la memoria storica europea – nonché per la sua funzione pedagogica – costituisce un utile strumento di consolidamento della dimensione europea della cultura e dell’ identità storica comune.
|
Le patrimoine cinématographique, à travers sa capacité à représenter des réalités culturelles nationales et locales différentes et à propager la mémoire historique de l’ Europe - sans parler de son rôle éducatif -, constitue un moyen utile de renforcer la dimension culturelle et l’ identité historique commune de l’ Europe.
|
Last Update: 2012-03-21 |
|
Last Update: 2012-03-18 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2012-03-18 |
|
Last Update: 2011-08-06 |
|
Last Update: 2011-06-09 |
|
Last Update: 2008-03-18 |
|
Last Update: 2007-09-20 |
|
Last Update: 2007-10-31 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: cinematografico (Italian - French) | consolidamento (Italian - French)
Users are now asking for help: sympathisanten (Dutch>French) | po (Czech>Greek) | lqldnkasabta (Italian>English) | je (Czech>Thai) | raha hai (Hindi>English) | versand welt (German>Japanese) | dirigibilidade (Portuguese>English) | sino ka ba hindi kita kilalala (Tagalog>English) | ma noi italiani mangiamo tanti spaghetti (Italian>English) | wechselkurskriterium (German>Italian) | microfiltro (Italian>English) | motore ventola radiatore posteriore (Italian>English) | modelq (Italian>English) | mi porta (Italian>English) | sulfaten (Dutch>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语