From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mantieni
conserver
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mantieni.
tiens ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mantieni così!
continue comme ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mantieni proporzioni
conserver les proportions
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
mantieni contatto.
gardez-le en vue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& mantieni proporzioni
& conserver le rapport hauteur/ largeur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- mantieni ancora.
- bouge pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
autenticazione (mantieni)
authentification (retenir)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la mantieni sempre.
vous l'avez toujours fait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mantieni, proprio qui.
attends, juste ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mantieni questa idea.
garde cette pensée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mantieni l'intensità!
maintenez l'intensité!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mantieni celle morte
cellule à trois cotés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mantieni questa velocità.
garde cette vitesse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& mantieni conversazioni annidate
développer/ réduire le sous-fil de discussion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mantieni quell'estensione...
et maintenant, le sourire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
autenticazione amministratore (mantieni)
authentification administrateur (retenir)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mantieni quei denti puliti.
garde tes dents propres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mantieni l'attuale velocità.
negatif, gardez la vitesse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mantieni database datacenter esistente
conserver la base de données datacenter existante
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 6
Quality: