You searched for: meritarmi [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
French |
Info |
|
Last Update: 2009-10-06 |
Le priorità evidenziate meritano ogni appoggio.
|
Les priorités qui ont été dégagées méritent tout notre soutien.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Queste democrazie emergenti meritano di meglio.
|
Ces démocraties émergentes méritent mieux.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Gli europei meritano di meglio.
|
Les Européens méritent mieux que cela.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Entrambe le Commissioni meritano una punizione.
|
Les deux Commissions doivent être punies.
|
Last Update: 2012-03-21 |
I cittadini lo meritano.
|
Leurs citoyens le méritent.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Tutti i lavoratori meritano protezione.
|
Tous les travailleurs méritent d' être protégés.
|
Last Update: 2012-03-21 |
I nostri cittadini se lo meritano.
|
Nos citoyens le méritent.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Questo profilo meriterebbe un chiarimento.
|
Ce point mériterait d' être éclairci.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Tre circostanze meritano una menzione particolare.
|
On peut relever trois grandes améliorations.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Meritavo un programma più importante!
|
Je méritais un programme plus important!
|
Last Update: 2012-03-21 |
Meritano le nostre congratulazioni.
|
Ils méritent nos félicitations.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Non si meritano questo trattamento speciale.
|
Elle ne peut faire l’ objet d’ un traitement spécial.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Tutti questi obiettivi meritano sostegno.
|
Tous ces objectifs méritent d’ être soutenus.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Gli interessi economici meritano tutela.
|
Les intérêts économiques méritent d' être protégés.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Alcuni punti meritano, tuttavia, una riflessione.
|
Certains points méritent toutefois réflexion.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Particolare attenzione meritano le acque sotterranee.
|
Il faut accorder une attention particulière aux nappes souterraines.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Secondo Hitler, meritavano tutti di morire.
|
Pour Hitler, ils méritaient tous la mort.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Questi atti meritano una sanzione.
|
Tous ces agissements méritent sanction.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Le vittime meritano dignità.
|
Les victimes méritent la dignité.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: congratulazioni (Italian - French) | trattamento (Italian - French)
Users are now asking for help: uzgunum simdi geldim (Turkish>English) | bis 21:35 (German>Italian) | görüntülenmesini (Turkish>Portuguese) | kreeg (Dutch>German) | waarin (Dutch>Hindi) | tr (Turkish>Estonian) | yak (Turkish>Italian) | saufabend der frauen (German>Italian) | naturalisation (English>Malay) | standardizzazione (Italian>Latvian) | wade (Turkish>English) | proporzionalmente (Italian>Latvian) | babamın soyadı:özaskan ve amcamın (Turkish>Italian) | formatteil produktschieber 1 (German>Italian) | avertizează (Romanian>Polish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语