Results for mi dispiace ma no translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

mi dispiace ma no.

French

navrée, non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi dispiace, ma no.

French

desolé, mais non

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi dispiace. ma no!

French

je suis désolée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi dispiace ma no.

French

je suis désolé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi dispiace, ma no.

French

je regrette, mais non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi dispiace, ma... - no.

French

je suis désolée, mais...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, mi dispiace ma no.

French

et bien désolé mais non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi dispiace ma...

French

je suis désolé...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- mi dispiace ma

French

- non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi dispiace, ma...

French

- désolé mais...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

mi dispiace ma no, jackson.

French

désolé, je ne l'ai pas, jackson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi dispiace ma io...

French

je suis désolé, mais je...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi dispiace, ma io...

French

je suis désolé...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi dispiace, ma temo

French

je suis désolé, je-j'ai peur de devoir me retirer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e mi dispiace, ma...

French

- et j'en suis désolée, mais ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gia', mi dispiace, ma...

French

tout va bien ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi dispiace, ma e'..

French

- je suis désolée, mais c'est une...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi dispiace ma no, non posso.

French

- je suis désolé, mais non, je le ferai pas

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, no, no. mi dispiace, ma no.

French

je suis désolée, mais non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi dispiace, ma aiutami...

French

aide-moi là, je suis désolé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,078,298 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK