Results for minaccioso translation from Italian to French

minaccioso.
genre menaçant.

più minaccioso.
là, je suis à mon plus méchant.

cielo minaccioso
ciel menaçant

sembra minaccioso.
c'est un peu inquiétant.

minaccioso, arrogante.
menace franche.

- sembra minaccioso.
Ça sonne sinistre.

che sguardo minaccioso.
tu veux m'intimider.

oh, morettino minaccioso.
le petit marron qui rumine.

- farlo meno minaccioso.
le rendre moins menaçant.

- beh, suona minaccioso.
- Ça n'annonce rien de bon.

- senta, sig. minaccioso...
ecoutez, terreur...

- retro', ma minaccioso.
retro, bien qu'intimidant.

portavoce nero non minaccioso
un porte-parole noir non intimidant.

e sta camminando minaccioso.
et il marche d'un pa décidé.

...il minaccioso reparto uomo.
l'effrayant rayon hommes.

- ha un suono minaccioso.
de mauvais augure.

- no, è troppo minaccioso.
c'est pas bon pour un mariage. trop menaçant !

- suona un po' minaccioso.
- Ça fait morbide.

"piu' minaccioso del dolore".
plus intime que la douleur.

- e' o no piu' minaccioso?
c'est plus effrayant ?