Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di giuda: nacason, figlio di amminadab
pour juda: nachschon, fils d`amminadab;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il capo dei figli di giuda è nacason, figlio di amminadab, e la sua formazione è di sessantaquattromilaseicento registrati
et son corps d`armée composé de soixante-quatorze mille six cents hommes, d`après le dénombrement.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
colui che presentò l'offerta il primo giorno fu nacason, figlio di amminadab, della tribù di giuda
celui qui présenta son offrande le premier jour fut nachschon, fils d`amminadab, de la tribu de juda.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aronne prese in moglie elisabetta, figlia di amminadab, sorella di nacason, dalla quale ebbe i figli nadab, abiu, eleazaro e itamar
aaron prit pour femme Élischéba, fille d`amminadab, soeur de nachschon; et elle lui enfanta nadab, abihu, Éléazar et ithamar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per prima si mosse l'insegna dell'accampamento dei figli di giuda, diviso secondo le loro schiere. nacason, figlio di amminadab, comandava la schiera di giuda
la bannière du camp des fils de juda partit la première, avec ses corps d`armée. le corps d`armée de juda était commandé par nachschon, fils d`amminadab;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: