Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo spazio tra il naso e il labbro superiore.
- l'espace entre le nez et la lèvre supérieure.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e dopo usi il seno per abbassarle il labbro inferiore.
puis abaisse sa lèvre inférieure avec ton sein.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai il labbro inferiore in fuori.
si, tu boudes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tra il 1965 e il 1993.
evolution des salaires minimaux et maximaux en fonction du pib par habitant, entre 1965 et 1993.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tra il 1980 e il 1985 i
entre 1980 et 1985, les prix courants des gros usagers industriels (i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e tra il 2003 e il 2007,
et entre 2003 et 2007,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tra il 60 % e il 70 %
entre 60 % et 70 %
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
tra il treno e il suolo.
entre le train et le sol
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ovviamente, tra il dire e il fare...
bien sur, c'est plus facile à dire qu'à faire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il loro tasso continua ad oscillare tra il 10 e il 20 per cento, mentre la quota di proprietarie di pmi è inferiore al 20 per cento.
leur proportion reste comprise entre 10% et 20%. quant aux femmes qui sont à la tête de petites et moyennes entreprises, elles représentent moins de 20% du total.