Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non mi ricordo
je ne me rappelle pas...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
non mi ricordo.
je... ne me souviens pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
non mi ricordo!
- mon dieu, je m'en souviens pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non mi ricordo.
- je ne me souviens pas. tu m'embêtais ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi ricordi.
tu ne te souviens pas de moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' uno dei ricordi più teneri della nostra vita insieme.
c'est un des meilleurs souvenirs de notre vie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: