You searched for: o comunque in tenera età, [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
French |
Info |
|
Last Update: 2009-07-01 |
Comunque...
|
Mais tout de même!
|
Last Update: 2012-03-02 |
Sono stati documentati casi di cirrosi epatica in bambini in tenera età.
|
On a ainsi enregistré des cas concrets de cirrhose du foie auprès d'enfants en bas âge.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Sono stati documentati casi di cirrosi epatica in bambini in tenera età.
|
On a ainsi enregistré des cas concrets de cirrhose du foie auprès d' enfants en bas âge.
|
Last Update: 2012-03-21 |
I bovini sono vegetariani e assumono proteine animali solo in tenera età, attraverso il latte materno.
|
Ces animaux sont des herbivores, qui ne prennent des protéines animales qu’ en bas âge, en buvant le lait maternel.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Comunque, per un uso sicuro in pazienti di età superiore ai 60 anni, sono disponibili solo informazioni limitate.
|
Une information limitée est disponible sur l’ utilisation en toute sécurité du Busilvex chez les patients âgés de plus de 60 ans.
|
Last Update: 2012-04-11 |
E lei, onorevole Matikainen-Kallström, lei è madre di un bimbo in tenera età!
|
Et vous, Madame Matikainen-Kallström, vous avez pourtant un petit bébé!
|
Last Update: 2012-03-21 |
|
Last Update: 2012-01-23 |
Questa valutazione scientifica traduce sostanzialmente una preoccupazione per la salute dei bambini in tenera età.
|
Cette évaluation scientifique fait état d'une inquiétude pour la santé des enfants en bas âge.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Questa valutazione scientifica traduce sostanzialmente una preoccupazione per la salute dei bambini in tenera età.
|
Cette évaluation scientifique fait état d' une inquiétude pour la santé des enfants en bas âge.
|
Last Update: 2012-03-21 |
|
Last Update: 2012-02-06 |
|
Last Update: 2012-02-20 |
|
Last Update: 2012-04-11 |
|
Last Update: 2012-04-11 |
Recenti rapporti, come sanno i colleghi del Regno Unito, hanno criticato l 'insegnamento ai bambini in tenera età, in quanto sarebbe dannoso.
|
Des rapports récents, comme ceux d'entre nous qui viennent du Royaume-Uni le savent, tendent à indiquer que l'enseignement à des enfants en bas âge serait mauvais.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Recenti rapporti, come sanno i colleghi del Regno Unito, hanno criticato l' insegnamento ai bambini in tenera età, in quanto sarebbe dannoso.
|
Des rapports récents, comme ceux d' entre nous qui viennent du Royaume-Uni le savent, tendent à indiquer que l' enseignement à des enfants en bas âge serait mauvais.
|
Last Update: 2012-03-21 |
- l’âge
|
Last Update: 2012-04-11 |
Comunque, Glubrava non deve essere usato in gravidanza o in donne in età fertile che non facciano uso di misure contraccettive.
|
Glubrava ne doit toutefois pas être utilisé pendant la grossesse et chez les femmes en âge de procréer qui n'utilisent pas de mesures contraceptives.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Comunque, Competact non deve essere usato in gravidanza o in donne in età fertile che non facciano uso di misure contraccettive.
|
Competact ne doit toutefois pas être utilisé pendant la grossesse et chez les femmes en âge de procréer qui n'utilisent pas de mesures contraceptives.
|
Last Update: 2012-04-11 |
La relazione evidenzia anche il sistema discriminatorio che relega la donna in un ruolo marginale e sottomesso sin dalla più tenera età.
|
Ce rapport met aussi en évidence le système discriminatoire qui, dès le plus jeune âge, cantonne la femme dans un rôle accessoire et soumis.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: discriminatorio (Italian - French) | preoccupazione (Italian - French) | informazioni (Italian - French)
Users are now asking for help: ja (Finnish>Italian) | trading (Greek>Danish) | restwarmte (Dutch>German) | määritettyyn (Finnish>Russian) | seurantakeskuksen (Finnish>Polish) | sijoittautumattoman (Finnish>Slovak) | let?s gather some wood for timber smurf (English>Italian) | randnummer (Dutch>German) | todistusvoimaisuudestaja (Finnish>Italian) | livraison partielle possible (French>Dutch) | bis (Finnish>Slovak) | quine (Dutch>German) | promised (Dutch>German) | spiro (Finnish>Polish) | kã¤endusleping (Estonian>Slovak)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语