Results for oggi è il compleanno di mio fratello translation from Italian to French

e' il compleanno di mio fratello.
c'est l'anniversaire de mon frère.

e' il compleanno di tuo fratello.
c'est l'anniv' de ton frère.

oggi è il compleanno di mio padre.
c'est l'anniversaire de mon père aujourd'hui.

- oggi è il compleanno di mio padre.
- c'est l'anniversaire de mon père.

oggi... e' il compleanno di mio figlio.
aujourd'hui. c'est aujourd'hui que mon fils va naître.

il compleanno di mio nipote.
désolée. l'anniversaire de ma nièce.

oggi è il compleanno di %1
aujourd'hui c'est l'anniversaire de %1

oggi e' il compleanno di joe.
c'est l'anniversaire de joe.

era il compleanno di mio padre.
c'était l'anniversaire de mon père.

vorrei comprare del whisky per il compleanno di mio fratello.
je veux acheter du whisky pour l'anniversaire de mon frère.

- era il compleanno di mio nipote.
- c'était l'anniversaire de mon neveu.

e' il compleanno di mio padre!
c'est l'anniversaire de papa !

- e' il compleanno di mio figlio.
- tu invites sarah sans me le dire ?

oggi e' il compleanno di mia nonna.
c'est l'anniversaire de ma grand-mère...

ho dimenticato il compleanno di mio figlio.
j'ai oublié l'anniversaire de mon fils.

ascoltate, oggi è il compleanno di rafael.
c'est l'anniversaire de rafael aujourd'hui.

domani e' il compleanno di mio figlio.
c'est l'anniversaire de mon fils demain.

oggi abbiamo due ricorrenze il compleanno di anna...
nous célébrons aujourd'hui l'anniversaire d'anna...

ma, sapete, oggi e' il compleanno di val.
mais c'est l'anniversaire de val aujourd'hui.

- lo so. oggi e' il compleanno di buckley.
c'est l'anniversaire de buckley.