Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e va bene a tutti.
et ça gêne personne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fa bene a tutti.
un coup de tambour aide tout le monde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sta bene a tutti?
est-ce que ça convient à tout le monde ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- va bene a tutti.
- on y gagne tous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pace e bene
peace and good at all
Last Update: 2012-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
andava bene a tutti.
Ça convenait à tout le monde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pace e bene.
peace.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- va bene a tutti. ok?
tout le monde est gagnant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
farà bene a tutti quanti.
- tout le monde y trouve son compte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sta bene a tutti quanti?
vous êtes tous d'accord ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse fara' bene a tutti...
Ça vous fera du bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quindi va bene a tutti?
- c'est bon, alors ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
superman vuole bene a tutti.
superman aime bien tout le monde, jimmy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diamine... voglio bene a tutti.
merde, j'aime tout le monde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "melograno" va bene a tutti?
- Ça va à tout le monde "grenade" ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pace e bene, amico.
sois en paix, mec.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pace e bene. - andiamo.
- venez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci vediamo. - pace e bene!
- À plus tard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
passo e chiudo. pace e bene.
peace.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pace e sicurezza
paix et sécurité
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: