Results for pena crudel translation from Italian to French

riteniamo inoltre questa pena crudele e inumana.
nous considérons par ailleurs que cette peine est cruelle et inhumaine.

e' una pena davvero insolita e crudele, secondo me...
Ça me semble être une punition cruelle et inhabituelle.

pena di morte e forme di esecuzione capitale particolarmente crudeli dichiarazione del consiglio
la peine de mort et les formes d'exécution particulièrement cruelles - déclaration du conseil

l'unione europea ritiene che si tratti di una pena crudele e disumana.
l'union européenne estime qu'il s'agit là d'une peine cruelle et inhumaine.

spero onestamente che per il 1999 anche la cina avrà seguito il progresso umanitario registrato al trove a che rinunci a questa pena crudele e barbara.
quelles sont les intentions de m. sarlis et de la majorité de la commission des transports, qui emboîtent le pas au conseil, où un compromis lâche et vil est intervenu?

i giudici hanno deciso che cinque anni nel braccio della morte equivalgono a una pena crudele e disumana. quindi non puoi essere giustiziato.
leurs seigneuries ont décidé que 5 ans dans le couloir de la mort équivaut à une punition cruelle et inhumaine, qui signifie que vous ne pourrez pas être exécutés.

sivo sviluppo dei diritti umani. essa ritiene che la pena di morte sia una pena crudele e inumana, non abbia alcun effetto di dissuasione e renda irreversibile qualunque errore giudiziario.
l’élection présidentielle soit réellement libre,équitableet transparente.

- crudele!
cruel.