Trying to learn how to translate from the human translation examples.
picco di civada
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
picco di rifinanziamento
pic de refinancement
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
picco di flusso espiratorio
débit expiratoire de pointe
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
picco di potenza massima.
poussée maximale.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
e' un picco di corrente.
une variation brusque de courant.
analizzatore di picco di modulazione
analyseur de crête de modulation
sembra un picco di radiazioni.
on dirait un pic de rayonnement.
picco di densità d'energia
pointe de densité d'énergie
durata di un picco di modulazione
durée d'une crête de modulation
ho avuto un picco di iodio.
j'ai eu un déséquilibre en sodium énorme.
c'e' un picco di radiazioni.
le taux de radiation augmente.
velocità di picco di flusso espiratorio
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
hai avuto un altro picco di dati.
un autre pic de données.
il picco di concentrazione plasmatica è stato
le pic de concentration plasmatique était obtenu 0,5 à 1 heure après administration.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
il picco di luna piena ci sarà domani.
et la pleine lune est demain soir.
beh, il picco di radiazioni e' passato.
le pic de radiation est terminé.
velocità di picco di flusso espiratorio anormale
débit expiratoire de pointe anormal
la struttura ha avuto un picco di energia.
l'installation vient juste d'avoir un pic de puissance.
che emetterebbero un particolare picco di calore infrarosso.
qui émettra un pic de chaleur
il picco di energia cinetica potrebbe essere pericoloso.
peut-être qu'il s'agit d'un pke aux proportions immenses.
massimo picco di tensione d'ingresso in modo comune
excursion de tension d'entrée en mode commun
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE