Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fai un po' vedere.
fais voir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fa' un po' vedere.
fais voir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- fa un po' vedere!
- laissez-moi voir!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fammi un po' vedere.
- laisse-moi voir
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
fatti un po' vedere!
regarde-moi, putain. va te faire foutre, salope !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fammele un po' vedere.
voyons ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un po' - fammelo vedere.
-j'ai quelque chose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
venite un po' a vedere.
vous devriez jeter un oeil là-dessus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
state un po' a vedere!
regardez ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vieni un po' a vedere.
regarde ça. - c'est qui ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un po'. vieni a vedere.
- c'est rien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fa' un po' vedere... tre mesi?
trois mois ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, fammi un po' vedere.
attendez voir...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dovrei farmi un po' vedere.
- je dois me faire voir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fammi un po' vedere. ricerca:
laisse moi voir ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per vedere un po".
je pensais commencer par deux complets, pour voir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dai, stuntman, facciamogli un po' vedere.
on va lui donner une leçon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fammi un po' vedere quelle tette.
regardons un peu ces jolis nénés.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fatti un po' vedere. - lui è paul.
paul.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fa vedere un po' qui.
voyons voir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: